Смерть Германа Вассермана


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Я посыльный из финансового управления, Отто Шнеллер. Ваш брат, господин Вассерман, в больнице Марии Магдалины? Ах, какое несчастье. Как мне жаль товарища Германа! Передайте ему от нашего шефа, тайного советника... Бедный!

Парень подал Изольде небольшой пакетик и, заметив ее растерянность, снял шляпу и исчез в толпе. 

Изольда даже не поинтересовалась полученным пакетом. С прежним настроением вошла она во двор, поднялась по лестнице и позвонила фрау Гепнер.

—   Простите меня, я хочу зайти в комнату брата. Надо взять пару белья и какую-нибудь книгу...

—   Ну, а как чувствует себя герр Вассерман? — спросила фрау Гепнер.

—   В тяжелом состоянии, милостивая фрау. Почти безнадежен. Доктор утешает, но, видно...

Она печально покачала головой.

—   Неужели? Что вы говорите? Что за народ! Ой, что делается! Какие люди, ни за что избили человека! Фрейлейн Изольда, не перевести ли брата домой?

Изольда, словно оглушенная ударом, стояла перед хозяйкой с распечатанным пакетом и держала записку с уведомлением:

Финансовое управление уведомляет Вас, что с 20 числа сего месяца Вы увольняетесь от занимаемой должности бухгалтера.

Тайный советник фон Гогенпиу. Начальник налогового отдела Эске. В чем дело? — спросила фрау Гепнер, схватив Изольду за руку.

—   3-эх! Bo-отІ Смотрите! Благодарность за старание и преданную службу, — проговорила она, подавая фрау Гепнер уведомление финансового управления. Затем она вошла в комнату Германа.

На следующий день в полдень фрау Гепнер прилегла отдохнуть и задремала. Пронзительный звонок, раздавшийся в коридоре, поднял ее с кушетки. Она выбежала из комнаты и услышала чей-то тревожный говор. «Что за оказия? — Она удивилась, и мысли ее моментально перенеслись к Герману. — Наверно!..» Фрау Гепнер не успела опомниться от мыслей о судьбе Германа, как перед открытой дверью показались Изольда и Николай Альтман.

Последний держал в руке только что полученное от почтальона письмо к Герману Вассерману. На синем конверте отчетливо выделялся штемпель московского почтамта...

—   Только на несколько часов опоздало. Да... Уже Германа нет. Нет...

—   Братец мой, ты же, закрывая глаза, спрашивал меня про это письмо...

Изольда болезненно вздрогнула и заплакала. Не в силах сдержать рыданий, она молча показала рукой на дверь в комнату брата и скрылась за ней.

—   Мы пришли взять костюм Германа, — сообщил Николай Альтман и вытер глаза.— Разве кто-нибудь думал, фрау Гепнер, что все так быстро кончится?

Фрау Гепнер сочувственно кивнула головой.

—   Помните, я предостерегала Германа, чтобы он не выходил из квартиры, но он не послушал. А мое сердце...

— Он, даже умирая, жалел, что ему не удалось проголосовать за коммунистов. Разве можно было удержать его?


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18